登录
[宋] 邵雍
清香冷艳偏多处，猛雨狂风未有前。
赏意正浓红日坠，如何既去遂经年。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《同诸友城南张园赏梅十首其一》是宋代诗人邵雍的一首诗。此诗表达了诗人对梅花的赞美与喜爱。
首句“清香冷艳偏多处”，首先描绘了梅花的清香与冷艳。这里的“清香”指的是梅花的香气，给人一种清新自然的感觉。“冷艳”则是对梅花花瓣冷色调的赞美，象征着梅花的纯洁和高雅。此句表达了诗人对梅花的独特感受，赞美了梅花的高贵品质。
次句“猛雨狂风未有前”，诗人用“猛雨狂风”来形容梅花的坚韧不拔，即使在恶劣的环境下也能保持自身的美丽。这句诗也表达了诗人对梅花坚韧不拔精神的赞赏，也为下面的“未有前”添加了一种诗意的形象，展现出诗人丰富的想象力和表达能力。
接下来的一句“赏意正浓红日坠”，描述了在张园赏梅的盛况。因为天气和园内美景的原因，这里人头攒动，众人对于欣赏梅花的兴致很高。“红日坠”用来形象地描述当时快要日落的天色，增添了诗的意境和美感。
最后一句“如何既去遂经年”，描绘了赏梅结束后的情景，同时也表达了诗人对梅花的怀念之情。当赏梅结束，众人纷纷离去，诗人不禁感叹时间的流逝和离别带来的伤感。“如何既去遂经年”这句诗也表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的期待。
整首诗以清新自然的语言，表达了诗人对梅花的赞美和喜爱之情。通过对梅花的描绘和赞美，也展现了诗人高尚的品格和豁达的人生态度。同时，这首诗也表达了诗人对时间的感慨和对离别的伤感，具有一定的哲理性和艺术价值。
在译文方面，我会尽力将诗中的意象和情感传达出来，让读者能够更好地理解这首诗的含义。例如：“清香冷艳”可以译为“The clear and cold fragrance of the plum blossom fills the air”, “赏意正浓”可以译为“The enthusiasm for appreciating the plum blossom is at its peak”, “如何既去遂经年”可以译为“How time flies, and it has been years since we last enjoyed the beauty of the plum blossom together”。这些译文努力传达出诗中的意境和情感，同时又不失诗的韵味和美感。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐