登录
[宋] 邵雍
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫春出时。
一点两点小雨过，三声五声流莺啼。
杯深似锦花间醉，车稳如茵草上归。
更在太平无事日，尧夫非是爱吟诗。
在这个静谧春日的时刻，诗人邵雍坐在了这里，这不是他的个性偏好诗歌，而更是因为爱着他的诗意所弥漫的自然和日常生活。所以，"尧夫非是爱吟诗"，在他的视角，这是一个寻求自在和平的人的最美好的例证，享受诗歌如品味着生命的馨香，带来的无处不在的美好感。"诗是尧夫春出时"诗在此时是他欢笑的春雨的蔓延。"一点两点小雨过"，洒下的不仅仅是清澈的雨露，更有生活中的挫折与打击；而"三声五声流莺啼"就像每一个激动的欣喜的心声在丛间喧哗。在深度酌满的酒杯里看到那灿烂的花儿的酣畅姿态，"如锦花间醉"即是诗人对生活的美好憧憬和希望。"车稳如茵草上归"，他似乎看到了自己在这和平安稳的世界中，心如止水，平静如茵草。而最后，"更在太平无事日"，"尧夫非是爱吟诗"则是他对于太平盛世的无尽期待。他爱诗，更爱生活，更爱这个世界。
现代译文：邵雍并非只是喜欢吟诗作赋，诗是他在春天的欢笑中流淌出来的。一点两点的小雨洗涤过大地，三声五声的流莺啼叫唤醒了生机。杯深似锦花间醉，车稳如茵草上归。只有在太平盛世，生活安稳无事的时候，邵雍才会如此陶醉于诗歌的世界。他吟诗并非只是因为爱好，而是因为对生活的热爱和对世界的期待。
这首诗描绘了邵雍的生活状态和对生活的热爱，同时也表达了他对太平盛世的期待和向往。诗人通过对自然景物的描绘，将生活中的挫折与欣喜、憧憬与希望都融入了诗歌之中，展现了他对生活的深刻理解和热爱。同时，诗中也透露出他对世界的期待和向往，希望世界能够变得更加美好。这不仅是一首优美的诗歌，也是邵雍对生活的深刻感悟和对世界的真挚期待。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐