登录
[宋] 邵雍
人破须至护，物破须至补。
补护既已多，卒归于败露。
人有人之情，物有物之理。
人物类不同，情理安有异。
首先说明，由于人类的某种脆性，身体的某部分总会遇到残损和破碎的挑战，其实其他一些自然界事物，像金属有时也随着岁月自然破缺和断口不完整，所以在生长之中这算自然现象。
邵雍的《人物吟》以人、物并举，以“护”和“补”为线索，揭示了人生的真谛。他以独特的视角，将人的情感与物的规律相融合，揭示了人类与自然之间的微妙关系。
现代文译文如下：
人生就像一件珍贵的艺术品，需要精心呵护。然而，当它破败的时候，我们需要去修复它。但修复的过程可能会过度，反而使得瑕疵暴露无遗。每个人都有自己的情感和情绪，如同每件物品都有其内在的规律和特点。人、物之间的差别很大，因为他们的性质和功能是不同的。
这种特性不仅存在于人与物之间，也在各种人物类型中展现出来。有人开朗外向，有人内向深沉；有人乐观豁达，有人悲观多虑。人的情感和物的规律是多样化的，没有绝对的异同。
邵雍的这首诗提醒我们，无论是人还是物，都有其自身的特点和规律。我们应该尊重并理解这些差异，同时也要学会欣赏他们各自的美丽。人生就像一幅画，需要我们用心去描绘和呵护。当我们面对困难和挫折时，我们需要保持冷静和理智，找到最适合自己的方式去应对。
总之，这首诗展示了邵雍对人生的深刻洞察和理解，同时也提醒我们要尊重和理解各种人物和事物的差异。无论我们身处何种境遇，都要保持一颗平常心，积极面对生活的挑战和机遇。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐