登录
[宋] 邵雍
居处虽近郭，不欲登城市。
尽日客不来，至夜门犹闭。
院静春正浓，窗闲昼复寐。
谁知藜藿中，自有诗书味。
现代文译文：
我居住的地方虽然靠近城市，但我并不想涉足其中。整日里没有客人来访，到了夜里门也是紧闭的。庭院安静，春天正浓，窗户闲适，我又陷入了梦乡。有谁知道我这简陋的院落里，诗书的味道却如美酒般醇厚。
邵雍的这首《共城十吟·其一曰春郊闲居》描绘了自己在共城（今河南辉县市）乡间的悠闲生活。他表达了对田园生活的喜爱，对城市喧嚣的厌倦。他享受着宁静的夜晚，沉醉在春天的气息中，即使是在简陋的院落里，也能品味出诗书的韵味。
诗人通过对环境的描绘，展现了自己内心的平静和满足。他远离城市的喧嚣，享受着自然的宁静，这种生活态度值得我们深思。在现代社会，快节奏的生活让我们常常感到疲惫和压力，而邵雍的诗则提醒我们，生活的美好并不在于物质的丰富，而在于内心的平静和满足。
“居处虽近郭，不欲登城市。”这句话表达了诗人对城市生活的淡漠，他更愿意生活在安静的乡村。这种选择体现了诗人对自然和宁静生活的向往，也反映了他对城市喧嚣的厌倦和反感。“尽日客不来，至夜门犹闭。”这句话则描绘了诗人独处的场景，没有客人的打扰，到了夜里门也是紧闭的，这更增添了环境的静谧和诗人的孤独感。
“院静春正浓，窗闲昼复寐。”这两句诗进一步描绘了诗人内心的平静和满足。院子里安静祥和，春天正浓，窗户闲适，诗人又陷入了梦乡。这种生活状态体现了诗人对生活的享受和热爱，也表达了他对简单、宁静生活的向往。
“谁知藜藿中，自有诗书味。”最后两句诗是对前面所有描绘的总括。有谁知道我这简陋的院落里，诗书的味道却如美酒般醇厚。这句话表达了诗人对诗书的美好和珍视，即使是在简陋的环境中，也能品味出诗书的韵味。这也体现了诗人对文化的敬重和对生活的热爱。
总的来说，邵雍的这首《共城十吟·其一曰春郊闲居》是一首描绘乡村生活、表达诗人内心平静和满足的诗。它提醒我们，生活的美好不在于物质的丰富，而在于内心的平静和满足。在现代社会中，我们应该学会享受生活中的宁静和美好，珍惜文化，珍爱生活。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐