登录

《自余吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《自余吟》原文

身生天地后,心在天地前。

天地自我出,自余何足言。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《自余吟》是宋代诗人邵雍的一首描绘人与天地关系的诗篇。邵雍身处天地之后,心却超越天地存在,思考着宇宙的奥秘。他坚信天地源于自我,而他自身的存在与天地相比显得微不足道。

现代文译文:

我出生在天地之后,但我的心却超越了天地,站在天地之前。我观察着天地万物,思考着宇宙的奥秘。我意识到,天地是我存在的源泉,而我自己,与天地相比,又是何等的微不足道。

这首诗表达了邵雍对人与自然关系的独特理解。他以谦逊的态度看待自己与天地的关系,认为人的存在是天地的一部分,人的心超越了天地,能够洞察天地的奥秘。这种思想体现了邵雍对宇宙的敬畏和对生命的尊重,也反映了他在哲学上的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号