登录
[宋] 邵雍
商於飞到一符新，遂已平生分外亲。
尤喜紫芝先入手，西南天柱与天邻。
好的，以下是我根据要求赏析，译文如下：
赏析：
此诗写得深情而浪漫，字里行间洋溢着诗人的喜悦之情。诗人刚刚收到商州太守宋郎中寄赠的天柱山房的官府帖符，这首诗即表达了诗人的喜悦之情。诗中把宋郎中比作送来帖符的商於邮使，形象生动地表达出诗人对宋郎中的感激之情。诗中又用紫芝作比，紫芝是一种灵草，可使人延年益寿，诗人能得到如此灵草，又怎能不感到兴奋喜悦呢？天柱山与天相邻，是在赞叹商州的依山临壑，山势壮美。这样的描写富有浪漫气息。同时这首诗紧扣题面，回环中展现诗人的惊喜和爱慕。使人于朗诵中受到美的享受。
译文：
太守的飞书如同使者疾驰，新得的府帖像是旧友重逢亲。尤其令我欣喜的是紫芝在手，天柱山房便与天毗邻。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐