登录

《忧喜吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《忧喜吟》原文

大喜与大忧,二者莫能寐。

二者若能寐,何忧事不治。

现代文赏析、翻译

忧喜吟

现代文译文:

大喜与大忧,二者纠缠不清, 辗转反侧,难以入眠。 若能安然入睡, 忧虑何愁不能解决?

赏析:

这首诗描绘了邵雍对人生忧喜的深刻理解。邵雍身处繁华世界,却始终保持一颗平静的心,他对人生的忧喜有着独到的见解。他看到,人的一生中,喜忧往往相伴而生,难以区分。当他感到大喜时,忧虑也会随之而来;而当他感到大忧时,喜悦也会稍纵即逝。因此,邵雍认为,真正的智者不应被大喜或大忧所困扰,而应学会在其中保持平静,冷静应对。

他通过这首诗传达了一种人生的智慧:在人生的起伏波折中,要学会在忧喜之间保持平衡,不被情绪所左右。这是一种生活的艺术,也是一种人生的智慧。在现代社会中,这种智慧同样具有现实意义,能够帮助我们更好地应对生活中的喜怒哀乐,走向更加成熟和理智的人生。

总的来说,这首诗表达了邵雍对人生忧喜的深刻理解,同时也传递了一种生活的智慧。它提醒我们在面对人生的喜怒哀乐时,要保持一颗平静的心,不被情绪所左右,这样才能在生活中找到真正的快乐和满足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号