登录

《食梨吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《食梨吟》原文

愿君莫爱金花梨,愿君须爱红消梨。

金花红消两般味,一般颜色如烟脂。

红消食之甘如饴,金花食之先颦眉。

似此误人事不少,未食之前宜辩之。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在悠悠的历史长河中,宋朝是中国文化艺术的一个巅峰。而在那个年代,涌现出了无数的大文豪、诗人。邵雍作为其中的一员,他用自己的生活体验,以及深邃的思考,为我们留下了一首首寓意深长的诗篇。这首《食梨吟》就是其中之一。

诗人在开始时就借由金花梨和红消梨的比较,说明每个人的喜好各有不同,不宜过于拘泥。而在宋代这样一个尊重个人选择的年代,诗人的这番道理尤为宝贵。但是即便如此,也不是每个人都能够做到恰到好处的选择自己的所需之物,这让我想到那句古语,“尽信书,不如无书”。

“红消食之甘如饴,金花食之先颦眉。”这两句是全诗的精华所在。它告诉我们,不同的事物对人的影响是不同的。红消梨甘如饴,给人带来甜蜜的享受;而金花梨则让人先皱眉,说明它并不适合每个人。这种细微的差别需要我们去分辨,去体验,才能真正的理解和欣赏它。

这首诗既富有哲理,又具有生活的韵味。邵雍以他的亲身经历和感受,提醒我们要明辨是非,勇于选择,不人云亦云。这也正是他的生活态度,也是他的诗歌所传达的意境。

总的来说,《食梨吟》是一首富有哲理和生活韵味的诗,它让我们明白,每个人都有自己的喜好和选择,只有明辨是非,才能找到适合自己的事物。这也正是邵雍作为一个诗人和思想家所倡导的生活哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号