登录

《时事吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《时事吟》原文

时之来兮其势可乘,时之去兮其势遂生。前日之事兮今日不行,今日之事兮后来必更。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

邵雍的这首《时事吟》虽然简洁,却充满了对时代的深刻理解。它用简单的语言揭示了时间的流转和历史的演变,是对世事变迁的生动描绘。

“时之来兮其势可乘,时之去兮其势遂生。”这两句诗,表达了时间的双重特性:一方面,时机来临,就可能有所作为;另一方面,时机逝去,形势也会随之改变。这是对生活中常见的“盛极而衰”、“否极泰来”观念的诗意表达。

“前日之事兮今日不行”,这句诗提醒我们,过去的事情,现在可能已经不再适用。今日的世界,可能已经与昨日大不相同。这种变化是必然的,也是不可避免的。

“今日之事兮后来必更”,这句诗则表达了对未来的乐观期待。今日的事情,经过时间的洗礼和考验,必将被更适应时代的事情所取代。这是对未来充满信心的一种表达,也是对历史发展规律的肯定。

总的来说,这首诗以简洁的语言,揭示了时间的流转和历史的演变,充满了对时代的深刻理解。它告诉我们,世事如梦,唯有把握时机,适应变化,才能立于不败之地。这种积极的人生态度,对于我们理解历史和预测未来,都具有重要的启示意义。

希望这个答复您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号