登录
[宋] 邵雍
伊川往复过龙山，每过龙山意且闲。
莫道移人不由境，可堪深着利名閒。
现代文译文：
再次走过伊川到达龙门，每每走过龙门之意闲散怡然。 不要说移情他物环境不起作用，承受不住深陷利名之中。
赏析：
这首诗表达了诗人对世俗名利的淡然态度。诗人通过描述走过伊川到达龙门的经历，表达了他对自然环境的欣赏和自在之意。他强调了环境对人的影响，但并不认为移情他物是不可能的，而是认为人们不能沉迷于名利之中，这正是他想要传达给读者的信息。
诗中的“伊川往复”指的是诗人多次往返于伊川和龙门之间，表现出他对这个地方的喜爱和留恋。“龙门”是洛阳的名胜之一，诗人在此游历，感受到自然的美丽和宁静，心情也随之闲适。
“莫道移人不由境”表达了诗人对环境的看法，他认为环境并不能完全决定人的命运，人的行为和选择是由自己的内心决定的。这并不是说环境不重要，而是强调人应该有自己的独立思考和选择。
“可堪深着利名閒”则表达了诗人对名利的淡然态度。他认为名利并不是人生的全部，不应该过分追求。这并不是说诗人对名利完全不看重，而是提醒人们要正确对待名利，不能过度追求，而要有所取舍，保持内心的平衡和自在。
总的来说，这首诗表现了诗人对自然的热爱和对名利的淡然态度，具有深刻的思想性和启示性。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐