登录
[宋] 邵雍
无限有情风月间，好将醇酒发酡颜。
奈何人自生疑阻，利害嫌轻更设关。
在现代文译文中，这首诗描述了作者与朋友秦伯镇的深厚友情。尽管美好的风景如风月之间使人留连忘返，想饮酒沉醉以释放这心情，然而朋友间的猜疑与利益之争却使两人间产生嫌隙，让他无可奈何。整首诗通过对情感和环境的细腻描绘，唤起了诗人和朋友秦伯镇过去共度欢乐时光的美好回忆，以及两者如今深陷互相疑忌的情感困扰与尴尬局面的伤感感受。
一、“无限有情风月间”首先就诗人精心刻画了一场独特的月色之下闲情游历的美妙图景。“无限”，无疑是邵雍眼中的此刻“无限美好”与秦伯镇间的深厚的感情表达。“有情”既形象刻画出了此时温柔乡中风儿的温馨姿态，也蕴涵了他对于旧时陪伴和如今的冷漠哀叹之意。其次，此处他将朋友们携手风月之中谈天论地的过去点滴定格为了深深的记忆。“好将纯酒发酡颜。”毋庸置疑是他在那当时痛快地酒过酡红的笑容之际向今夜清风明月之景与老友相聚之愿的殷切期盼。
二、在诗的末两句“奈何人自生疑阻，利害嫌轻更设关。”中，邵雍通过描写两人的矛盾冲突。原本可以无忧无虑、自由自在的风景与人，如今却因自身的疑虑和利害之争而被生生割裂开来。这些深层地展现出情感背后的艰难冲突和人性的冲突以及束缚感情的问题。“奈何”，反映了邵雍无可奈何、身不由己的心情。“更设关”比前句之情节更加的伤心伤感。“关”具有具象的外形却又体现一种隔绝障碍的概念，“重”使情不得开闸泻水的大难之情感感受顿上心头，此外再加仲己之人对方的生疏及个感情不可取代难以愈合的矛盾，“阻”使之两种心灵的桥变得很脆红和痛苦可想而知了。在这里他反映了风月的最大不幸非爱不动而是利用的关系摧残美丽与善本纯真良性的基础从而使该恨甚为震精后世等等弊端应运而生所以先人们的自我恶性不幸是多了一点而不是善的表现出来的某种人文观是否因为大害少善从而会扩大以牺牲原始的目的后果并大不相符致使秦邵彼此难免发出：人心不足蛇吞象该杀之心让无真情之外来事物的牺牲等肺腑之言的真知苦难相劝而又置人无辜甚至不可告人的不利者同时也把风流乃之大不幸明了一片文学江湖道之所欲甚矣也。
三、这首诗不仅表达了诗人对友情的珍视，也揭示了社会现实的种种矛盾和问题。在邵雍看来，友情应该是纯粹的、无条件的，不应该受到利益和权力的干扰。然而，现实往往不如人意，人们常常因为各种原因产生疑虑和隔阂，破坏了原本美好的关系。这首诗表达了诗人对于这种现实的无奈和感叹。整首诗的情感深沉而真挚，展现了诗人对于友情的热爱和对社会现实的批判。通过这首诗，邵雍展现了自己的才情和智慧，也传达了深刻的人生哲理。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐