登录
[宋] 邵雍
山似挼蓝波似染，游心一向难拘捡。
仍携二友所分茶，每到烟岚深处点。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
青山如蓝蓝的波涛，游心在其中漂浮，仿佛难以被拘束。携带着城中张孙二君赠我的茶叶，每每在云雾缭绕的山岚深处点茶。
首句“山似挼蓝波似染”将山色蓝染的情景比喻为美人的轻轻揉搓，又将碧绿的江水比作被艳色浸染，生动描绘了春天的美景，展现了一幅美轮美奂的诗意图画。这是一种优美之春景，似乎要溶化读者的心，让人置身其中，心神随湖水游漾。然而这是外景，在“山似挼蓝”后跟着一句“游心一向难拘捡”，蓦然转换了话题，展现了诗人主观的感受。诗人为景所感，陷入深思，他全神贯注地体察和感受着这眼前的一切，游心其中，难以被拘捡。
次句“仍携二友所分茶”就透露了这样的消息。“二友”是诗人的知己，他们品茗论诗文，其乐陶陶。邵雍生活讲究，“一日无茶则虚”，所以他对茶的感情十分深厚。而在这句诗中，他借“分茶”二字把他的闲情逸趣活脱脱地表达出来。“仍携二友所分茶”，是以“仍”字连属，“二友”指张孙二城中的张君和城外的孙氏朋友。“烟岚深处点”，使人想起那神清骨秀的龙井茶叶和用此茶沏成的龙井名茶，它在苍松翠竹、茂林修竹之下生长着，也只有在这样的境地里才可以“点”出好茶。一个“点”字让人似乎又置身于缥缈的雾气之中品茗、观景、闲谈……其味无穷。邵雍作为一名优秀的文人，“常怀济物心”，怀着深厚的感情把这两地的名茶带来奉赠朋友，足以显现其感情的真挚而淳厚。这一茶一景最得诗人看重而托以好去处——云烟深处的翠竹茶芽边。“到得烟岚深处点”由诗人内心的体会忽发成见——自己的二友懂得这个理：最适于在茶山里茶边云烟飘飘之所烧茶啦。于是乎邵雍就携带着这两地的名茶到这地方去“点”去。
这首诗语言平易如话，流畅自然，诗人借景抒怀，把自己的感情完全融于景物之中。以山色江波为喻，描绘出优美如画的景色，流露出诗人对生活乐观、积极的态度和闲适恬静的情趣。
以上就是这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
至于现代文译文，我无法直接翻译古文，但可以根据诗意和理解将其译为现代文：青山如蓝，波涛如染，游心于此，难以拘检。携带着二友所赠名茶，每到烟岚深处的翠竹茶芽边点茶。品茗论诗文，其乐陶陶，优美的景色更让我深感生活的美好。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐