登录
[宋] 邵雍
一片两片雪纷纷,三杯五杯酒醺醺。
此时情状不可论,直疑天在才絪纭。
原创赏析:
《赏雪吟》是宋代诗人邵雍的一首表达了冬日赏雪饮酒的闲适生活的诗。在诗中,诗人通过描述雪花的纷飞和饮酒的欢乐,表达了对大自然的热爱和对生活的美好追求。
“一片两片雪纷纷”,诗人以生动的语言,描绘了雪花纷飞的景象,使人仿佛置身于冰天雪地之中,感受到了冬日的寒冷和宁静。同时,这也表达了诗人对雪花的喜爱之情,因为雪花象征着纯洁、宁静和美好。
“三杯五杯酒醺醺”,诗人通过描述饮酒的情景,表达了赏雪的快乐和放松。酒是诗人表达情感的一种方式,也是他与大自然和谐相处的方式。通过饮酒,诗人能够更好地欣赏雪景,感受大自然的美好。
“此时情状不可论,直疑天在才絪纭”,诗人在这里表达了此时的情感状态无法用言语表达,只能怀疑天上的云彩在翻滚。这种情感状态既是对大自然的敬畏和赞叹,也是对生活的热爱和追求。
现代文译文:
在冬日里,雪花纷纷扬扬,我饮着三杯五杯的美酒,感受着醺醺然的感觉。此时此刻的情景无法用言语来形容,我甚至怀疑是天上的云彩在翻滚,仿佛是大自然在展示它的美丽和神秘。我沉醉在这片雪景中,感受到了生活的美好和大自然的力量。这片白雪仿佛是大地的妆点,也像是对冬天的一首赞歌。在这美好的时刻,我感受到了生命的存在和价值,也体会到了人与自然和谐相处的乐趣。