登录

《秋怀三十六首其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《秋怀三十六首其一》原文

池荷日取败,篱菊日就荣。

其于品彙间,自与节气争。

盛衰不同时,贤愚难并行。

安得松桂心,四时长青青。

现代文赏析、翻译

您好,下面是为您翻译的赏析,希望您能喜欢:

《秋怀三十六首》之一是由宋代诗人邵雍所作的古诗。诗人在这首诗中借秋天时节的自然景象,来抒发自己对生活和人生的一些思考和感悟。

邵雍这位宋代诗人运用优美的笔触描绘了池塘里荷叶逐渐凋零,篱笆旁的菊花日渐繁荣的景象,并由植物的这种成长、盛衰表现出来自然的节气。由此引发他思考,即便是一个人在生命的整个历程中也会遇到同样的问题——兴盛和衰亡并不总是并存。他认为即使是那些高大威武、满身长青的松树和桂树也会有老去枯黄的那一天,同时也体现出自然的定律始终难逃盛衰交替的命运。

诗人通过描绘自然景象,表达了自己对人生的理解,即无论我们如何努力,都无法改变生命的自然规律。同时,他也表达了对那些始终保持高尚品质和道德的人的敬仰之情。他希望自己也能像松树和桂树那样,无论在任何时候都能保持自己的品质和道德,不受外物的左右,甚至可以在不同年龄、状态的人之间流传不朽的精神和故事。

整体而言,这首诗虽然采用了诗歌的艺术手法,通过描述自然的变迁和诗人的感受来抒发他对生活的感悟和见解。但它更多地体现了邵雍作为一名诗人的浪漫和理性交织的性格特征。这也为人们提供了生活的哲理启示:在人生的旅途中,我们应该珍惜生命中的每一个阶段,同时也要保持内心的坚定和从容,不受外界的影响和侵蚀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号