登录

《病起吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《病起吟》原文

病作因循一月前,岂期为苦稍淹延。

朝昏饮食是难进,躯体虚羸不可言。

既劝佳宾持酒盏,更将大笔写诗篇。

始知心者气之帅,心快沉痾自释然。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我对于这首诗的原创赏析,希望你能够喜欢:

病起吟

病痛延绵,月初前的预定如今成空, 哪知痛苦令人留连忘返。 日常的餐饭饮啜都觉得艰难, 体虚体弱,几乎不能尽言。 劝酒客请到了,我要持杯消愁, 用笔泼墨,要抒发满心的悲痛。 我开始领悟,气息乃是心的引领, 心中无畏,病魔便随之离散。

在这首诗中,邵雍描绘了他病愈初起时的情景,表现出对生命的顽强执着。诗的前两句写病来之快,出人意表,然苦痛之久,令人留连忘返。后两句写病中饮食艰难,体虚力弱,无法尽言其苦。再劝宾客饮酒,以笔墨抒发悲痛。最后两句点明主题,指出心志刚强,病魔自去。

邵雍的这首诗,不仅是对病痛的直接描绘,更是对生命坚韧的赞美。他通过自己的亲身经历,告诉我们要有坚韧不拔的心志,才能战胜生活中的各种困难和挑战。同时,他也提醒我们,生活中的种种困难和挑战,都是生命的一部分,只有勇敢面对,才能真正理解生命的价值和意义。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号