登录
[宋] 邵雍
不向红尘浪着鞭，殊无才业合时贤。
本酬壮志都无效，欲住青山却有缘。
翠竹阴中开缥帙，白云堆里揖飞泉。
锦屏正与溪南对，他日从游子子传。
这首诗是邵雍寄给寿安尹尉的。他谢绝了尘世的纷扰，专心于自己的学问，但才华和事业却得不到应有的酬报，因此他打算隐居青山，但又感到有些遗憾。他喜欢翠竹和白云，喜欢在竹林中阅读书籍，在白云中欣赏飞泉。他的住所正对着溪南，日后他希望和朋友们一起游玩，他的朋友可以向他传授他的思想。
现代文译文：
我拒绝了红尘的纷扰，放下了鞭策， 我并无特殊的才华和事业， 却无法得到应有的酬报。 我想在青山中隐居，却又感到有些遗憾。
翠竹的阴凉中，打开我的书卷， 白云堆里，我向飞泉致敬。 我的住所正对着溪南， 希望未来的日子，可以和朋友们一起游玩。
诗人在这首诗中表达了他对尘世的淡泊和对学问的热爱。他对于无法实现自己的壮志感到遗憾，但同时也对于隐居青山有所向往。他的住所正对着溪南，表明他对于自然生活的向往和期待。这种对自然和学问的热爱和追求，是他对生活的独特理解和表达。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐