登录
[宋] 邵雍
阳乌西去水东流，今古推移几度秋。
四面远山长敛黛，不知终日为谁愁。
现代文译文：
太阳落下去了，河水向东流去，古往今来，时光流逝，已经不知道有多少秋天了。四周远处的山峰长久地凝聚着黛青的颜色，我无法知道它们一整天都在为谁忧愁。
原文赏析：
这是一首写景抒情的诗歌。首句“阳乌西去水东流”，直接切题，写天津景象。阳乌，指太阳。古人想象太阳和乌相结合，意为早晨，也指日头或太阳光。天津，天津桥，在洛阳城外洛水之上。洛阳地处洛水之北，故称“阳乌西去水东流”。此句描绘出天津桥头日落的晚景。落日余辉中，桥头下桥头河面一片金黄，河水滔滔流向东方，宛如一幅生动的图画。次句“今古推移几度秋”，一语道出了古往今来、时光流转的主题。结合首句，不仅使天津落日的景象显得更为完整、生动，同时也为诗歌增加了一层时间的纵深感。诗人感叹岁月无情，天津古桥、古都的今古变迁都让人不胜感慨。第三句“四面远山长敛黛”，转写远景，由河面转向四周的山峦。“黛”即青黑色，写出了山峦的深邃、秀丽。末句“不知终日为谁愁”，以疑问结尾，引人深思。诗人不知山峦终日为谁而愁，是为自己还是为古人，或是为自己和古人的遭遇而愁。这一疑问把读者的思绪引向无限的时空，使诗的意境更为深远。
总的来说，《天津感事二十六首其一》表达了诗人对古往今来世事的感叹。以时间为中心线索，清晰流畅地展示了诗人由落日照耀下津桥和周围的景物转而描绘四周远山的心情和思考。这种惆怅的基调伴随着丰富的艺术形象，展现出了诗歌独特的魅力。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐