登录

《浩歌吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《浩歌吟》原文

何者谓知几,惟神能造微。

行藏全在我,用舍系於时。

每恨知人晚,常忧见事迟。

与天为一体,然后识宣尼。

现代文赏析、翻译

在现代文的视角下,来解读一下邵雍的《浩歌吟》。

首先,诗中明确指出,“行藏全在我,用舍系於时。”这是邵雍的人生态度,也是他对于人生决策的独到理解。他认为,个人的行动与隐退完全掌握在自己手中,而是否使用或撤退则取决于当时的形势。这是一种典型的“时势造英雄”的观点,也反映了邵雍对世事的深刻洞察。

接着,“每恨知人晚,常忧见事迟。”这句话表达了邵雍对于自己晚才的遗憾,他常常忧虑自己对于世事的洞察总是来得太迟。这不仅体现了他的自谦,也反映了他对自身才智的高度自信。

最后,“与天为一体,然后识宣尼。”邵雍将孔子比作“宣尼”,即孔子,以此表达他对孔子的敬仰。他认为只有在理解了天人合一的境界后,才能真正认识孔子。这表达了邵雍对孔子的极高评价,同时也体现出他对于人生哲学的深入思考。

总结来说,《浩歌吟》这首诗展示了邵雍的人生态度,他对自我、世事、人生哲学的理解都体现在这首诗中。他用简洁明了的诗句表达了自己对于人生抉择的理解,对于自身才智的评价,以及对于孔子的敬仰。这种深沉而富有哲理的思考,使这首诗具有了深远的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号