登录
[宋] 邵雍
既得希夷乐，曾无宠辱惊。
泥空终日着，齐物到头争。
忽忽闲拈笔，时时自写名。
谁能苦真性，情外更生情。
得希夷之乐兮吾心足， 虽宠辱乎何惊兮我行独。 若泥空兮终日迷， 等物化兮到头非。
悠然时拈笔兮放言， 时而自写名兮寄托焉。 孰能苦吾真性兮不事外， 情外更生情兮此心在。
赏析：此诗乃邵雍之放言，其心境之超脱，令人赞叹。他得希夷之乐，宠辱不惊，如泥空之终日迷，物化到头非，皆表达出他淡泊名利，超然物外的洒脱。悠然时拈笔放言，寄托于情外之真性，此乃邵雍之人生哲学，亦是诗人之人生智慧。
现代文译文：我得到了希夷的快乐，我的心境已经满足，无论宠辱如何，我都能保持平静。我像泥塑的空像那样整天迷茫，对于物化到头来也觉得没有什么差别。我悠然自得地拿起笔来发表言论，有时还会自我署名。谁能苦苦追寻真实本性，在情感之外又产生了新的情感呢？这就是我邵雍的人生哲学和生活态度。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐