登录
[宋] 邵雍
洛阳花木满城开，更送东都双榼来。
遂使闲人转狂乱，奈何红日又西颓。
宋代诗人邵雍《和君实端明副酒之什》
繁花似锦的洛阳城中，花开满城，争奇斗艳。此景引发了一场欢乐的聚会，花团锦簇的城中，又迎来了东都的佳宾。
于是，闲人借此欢聚的时刻，心情愈发狂乱，纵情欢歌笑语，无所顾忌。然而，美好的时光总是短暂，当夕阳西下，夜幕降临，欢乐的气氛也随之消散。
现代文译文：
洛阳城内，花木繁盛，竞相开放，如同锦绣般的美景。此时，一场欢聚拉开帷幕，一群友人相聚一堂，共品美酒，畅谈人生。
这欢乐的气氛让平日里沉静的人也变得狂放起来，笑语欢歌，觥筹交错。每个人都尽情地享受着这一刻的美好时光，仿佛时间也为之停滞。
然而，欢乐的时光总是短暂。当夕阳西下，夜幕降临，欢聚也随之结束。人们依依惜别，心中充满了不舍和留恋。这一刻的狂放和欢乐，成为了他们心中永恒的回忆。
这首诗以欢聚为背景，通过描绘花开的景象和友人相聚的场景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生短暂的感慨。同时，诗中也蕴含着诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐