登录
[宋] 邵雍
内乡有园名天春，春时桃李如彩云。
邑民携觞连帘幕，或歌或舞何欢欣。
县尹中间意自若，直谓前世无古人。
牡丹百品红与紫，华而不实徒纷纭。
原创赏析：
内乡县有一座名叫天春的园林，春天的桃花李花盛开，如同五彩云霞。当地的百姓欢聚于此，带着酒杯，连绵不绝的席棚，有人唱歌跳舞，充满了欢欣鼓舞的气氛。县尹在其中，他的心情自若，仿佛在说，前世就没有古人能像这样。牡丹品种繁多，红紫交辉，虽然华丽却不实用。
现代文译文：
在内乡县有一处美丽的园林，名为天春。春天来临，桃花和李花如彩云般盛开，美不胜收。当地的居民们欢聚在这里，带着酒杯，席棚相连，不时有人唱歌跳舞，充满了欢乐的气氛。县尹在其中，他的心情平和，仿佛在感慨，若是没有前人该多好。牡丹品种繁多，色彩斑斓，虽然华丽但并无实际用途。
这首诗描绘了宋代内乡县天春亭的美景和当地人民的欢乐场景。诗人通过对牡丹的描绘，表达了对华丽而无用的东西的批判，同时也表达了对淳朴民风的赞赏。整个诗篇洋溢着欢乐和温馨的气氛，让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐