登录

《善恶吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《善恶吟》原文

尧舜无子,瞽鲧有嗣。

福善祸淫,何故如此。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

尧舜没有儿子,而瞽鲧却有后代。福是行善得来的,祸是作恶导致的,为什么会出现这样的差异呢?

赏析:

邵雍生活在北宋时期,是当时的大哲学家。他在面对世间种种不公的现象时,常常会产生这样的疑问:为什么善人未必有善报,恶人却能飞黄腾达?而尧舜作为古时的明君,却没有子嗣,反而是奸臣瞽鲧有后代。这是否定的结果。因为这是不合理的。

邵雍认为,福是行善得来的,祸是作恶导致的。这是人们普遍认可的道理。但是,为什么会出现善人未必有善报,恶人却能飞黄腾达的现象呢?这显然是不合理的。因此,邵雍在诗中提出了疑问,并表达了自己的思考。

总的来说,这首诗表达了邵雍对于世间种种不公的现象的思考,展现了其对哲学的探索和对现实的思考,既有理论的思考,又有对社会现实的质疑。也启示了我们在生活中,要有自己的是非观念,善待自己和别人。只有这样,社会才能变得更公正和和谐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号