[宋] 邵雍
三十年交旧,相逢各白头。
海壖曾共饮,洛社又同游。
脱屣风波池,开怀松桂秋。
两眉从此后,应不着闲愁。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
代书寄祖龙图
三十年交旧,相逢各白头。 海壖曾共饮,洛社又同游。 脱屣风波池,开怀松桂秋。 两眉从此后,应不着闲愁。
邵雍与龙图韩维相交已历三十年。诗人直切正面,摄第二、第四句成寸见“万不得已”。悠悠往事,俯仰之间一一跃然纸幅之中,“叙咫尺,陈哀乐”(屈大均语),便可倍添感思之力,未表情谊也必欲言之于此了。“白头”上得好活脱。“相逢各白头”各有来历:“曾共饮”,蒙溪注作“神宗时”,此就眼前垂钓园主人裴度道旧;“又同游”,源出《文苑英华》裴度语,邵雍在洛阳的诗中屡可征实(如《闲居》“公卿多旧游”),这里也是信笔写来,似不经意处,却关情趣。“脱屣”两句将对象愈推愈远,则眼前的“白头”相逢之意便愈益现出,这个“秋”字又何等现成!这也就是诗人取景以少总多、以意摄象的方法。
最后两句则是从对方着笔,来一种“侧笔敲光”(“推敲”即源于此)的效果。对方与他年谊莫逆,性情淡泊,不会趋附权势,更不会自我烦恼。结句显是赞语。即:从此别后,你再不致皱起双眉,萦怀世事,忧愁不展了。实际是叹惋二老垂钓已毕,闲居安享余生而已。以对方的操德行为送别增辉,含意仍不外是敬慕、追忆而已。语言委婉含蓄,却饶有深意。这是诗人好诗中常常表现出的一种方法来。
综合起来看这首七绝四句二十八宇在全篇布局上既有时间的演进,“老交情”始而邂逅重逢;“曾共饮”,有旧友重逢之后的把酒谈心;后层又空间位移,“洛社又同游”;最后则以对方归结自己。在叙事状物方面也极错综变化,“白头”二字兼关首尾,“脱屣”两句一俯一仰,“此后”二字绾合前后,“应不着闲愁”则以问句作结,显得韵外意深。全篇浑成熨贴,中间再嵌以两句四律体的“赞语”,显得繁缛而颇有文采。我们对照作者早期如《十咏堂》中的山水田园之诗或后世友朋赠答之诗相比之下不免有些大异其趣今者怎么变得阔远神峻了。原来所谓出处脱略,去圣时遥之故。是以随处横流之机,更无规心可寻矣。乃更无规矩准绳可以系此意也!如小律亦因事遣情(因题遣词之别名也),较一般近体有律之限制少却许多矜持之辞,却可纵横在心境所好以为出入。不独可以作为送别友人之诗读也。此乃其优长处之一;其次则是诗境较为僻涩冷峭、重拙稳见巧者更是一长也。以上译文是以意译为主,基本保持原诗风调不变而已。