登录
[宋] 邵雍
风背河声近亦微，斜阳淡泊隔云依。
一双白鹭来烟外，将下沙头又却飞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
微风拂过，河声渐弱，几乎难以察觉。斜阳淡泊，映照云霄，仿佛在诉说着无尽的寂寥。诗人漫步在洛滨，感受着这宁静的时刻，心中涌动着无尽的思绪。
诗人用“风背河声近亦微”起笔，以一种静谧的视角，捕捉到了微风与河声之间的微妙关系。这里，诗人借用了风的背离，以营造出一种空灵的氛围。而河声的减弱，更是强化了这种氛围，使得诗人的心境也随之沉淀下来。
接下来，“斜阳淡泊隔云依”一句，诗人以淡泊的斜阳为背景，描绘出一种悠远、朦胧的景象。云朵与夕阳的交相辉映，使得整个画面充满了诗意。诗人通过“隔云”二字，巧妙地表达了距离与阻隔的美感，使得整个画面更加富有层次感。
“一双白鹭来烟外”是诗中的精彩一笔。一双白鹭翩翩而来，打破了前两句所营造的静谧氛围，增添了几分生动与活力。诗人以“烟外”二字，将白鹭的活动范围与前两句的背景隔开，形成了一种独特的空间感。
最后，“将下沙头又却飞”一句，诗人以生动的笔触，描绘出了白鹭即将降落却又突然飞起的一幕。这一转折使得画面更加曲折有致，也给读者带来了意犹未尽的回味。
全诗情感深沉而内敛，画面生动而富有层次。诗人通过细腻的描绘和独特的视角，展现了洛滨的美景与内心的感慨。在现代文译文中，我力求保留原诗的神韵和意境，同时也试图通过现代语言表达出诗人的情感和思绪。
总体来说，这首诗表现了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。通过对洛滨风光的描绘，诗人表达了对故乡的思念和对生活的感慨。在现代文的译文中，我力求用简洁明了的语言传达出诗人的情感和思绪，希望能给读者带来更好的阅读体验。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐