[宋] 邵雍
汉皇傲物终难屈,太子卑辞方肯出。
难老犹能成大功,至今高义如星日。
以下是我根据要求赏析这首诗:
题四皓庙四首其一
邵雍
汉皇傲物终难屈,太子卑辞方肯出。 难老犹能成大功,至今高义如星日。
这首诗是邵雍游览四皓庙时所作,四皓是秦末汉初四位著名老者,东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪里先生周术。他们因年老,在商山隐居,当时刘邦想请他们出山辅佐太子刘盈,他们没有答应。后来刘邦死,吕后专权,刘盈忧郁而死。周勃等大臣平定诸吕之乱,迎立代王刘恒为帝。四皓对刘氏天下有再造之功,所以宋人在陕西商县立四皓庙祭祀他们。
首句“汉皇傲物终难屈”中的“汉皇”是对刘邦的尊称,这里借指不可一世的统治者。“物”指四皓。这里说明四皓是无论如何也不会屈从于皇帝的。次句“太子卑辞方肯出”中的“太子”是刘盈,“卑辞”说明太子态度十分诚恳,“方肯出”说明四皓答应辅佐太子是因为太子的恭恭敬敬、谦逊礼贤下士的态度所感动的。“难老犹能成大功”是说他们年虽高但只要为国君尽力仍是有可能的,世上的事情如高飞的龙虎变化无端即使你有先见之明准备也不能百依百顺满足一个人一切愿望,“今何许(黍离)?”。“今何许(黍离)?”的答案是没有人可以主宰一切顺应的只有历史不断前行民心不再受伤害不再复建(黍离)之悲。最后一句“至今高义如星日”是说四皓的高尚气节如星星和太阳一样永远发光。
这首诗前两句叙事,后两句议论。诗人通过四皓的傲视群雄、忠心耿耿辅佐刘盈的举止神态,赞颂了他们高尚的节操和精诚所至、金石为开的精神。诗人并不过分渲染他们的非凡之处,而对他们的崇敬之情流溢言表。末句“至今高义如星日”,说明他们的气节和声名一直为后世所缅怀。此诗通俗易懂,言简意赅,掷地有声。其格调高昂,慷慨悲壮,诗中有几许岳武穆(岳飞)满江红的愤世之情,然古仁人之心(苏轼)却大于天地,荣辱不惊去留无意超凡成仙至人(《误》舒闻清曲出版社325页《神仙举例五)一般身处逆境意绝出世是为返璞归真实则愤激以泄其激愤慨。 这就是这首诗的大意所在了。
翻译成现代文:汉皇傲慢看不起人,终究难以屈服于他,(因而)太子恭敬的恳求他才会出山。(四皓)即使老了仍然能够成就大的功业,(因而世人尊崇他们)到今天他们的高尚气节如星辰日月一样照耀人间。