登录
[宋] 邵雍
应物功夫出世间，岂容人可强跻攀。
我侬自是不知量，增塿须求比泰山。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
戏谢富相公惠班笋三首其一
邵雍
世间万物皆有道，若想超脱此道需下功夫。 人各有志不可强求，我自知分寸不愿攀高。 富相公赠我竹笋佳肴，感激之情难以言表。 我辈平凡无需比泰山，谦逊自守方可安稳。
这首诗中，邵雍以自然万物为喻，表达了世间万物皆有规律，若想超越此规律，需要付出相应的努力和功夫。他认为每个人都有自己的志向和追求，不应被外界所左右，应该坚持自我，不慕虚荣。同时，他也表达了对富相公的感激之情，感谢他的赠品。最后，他再次强调了自己的态度，谦虚自守才是最安全的方式。
整体来看，这首诗展现了邵雍超然物外、谦逊自守的人生哲学，也是他对世间万物的深刻理解和独特见解。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐