登录

《利害吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《利害吟》原文

兔犬俱毙,蚌鹬相持。

田渔老父,坐而利之。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

兔子和狗一起死去,蚌和鹬相互争斗。捕鱼的老翁,坐享渔翁之利。

赏析:

这首诗是邵雍对当时社会现象的讽刺。他看到了社会的弊端,即那些贪婪之人,利用他人的争斗,坐收渔利。这反映了邵雍对社会公正的追求和对人性弱点的批判。

“兔犬俱毙,蚌鹬相持”这两句诗形象地描绘了那些坐享他人争斗之利的人的心态。兔子和狗一起死去,蚌和鹬相互争斗,这些原本没有直接关联的个体,却因为贪婪的人的操纵,陷入了互相争斗的局面。这些人就像是在一旁冷眼旁观,坐收渔人之利。

“田渔老父”则是对那些只知道一味追求个人利益而不顾他人死活的人的讽刺。他们就像那个“田渔老父”,只是个旁观者,坐享渔翁之利,而没有任何道德上的愧疚感。

邵雍通过这首诗,对人性进行了深刻的揭示,也对社会现象进行了犀利的批判。他的这种态度和观念,反映了他的道义立场和价值追求,也是他对社会公正和道德良心的坚守。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号