登录

《晓物吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《晓物吟》原文

晓物情人为晓事,知时态者号知人。

知人浅后却成害,晓事过归还不淳。

铅锡点金终是假,丹青画马妄求真。

奈何近世人多爱,恶紫之心殊未申。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

邵雍的《晓物吟》是一首对世态人情的独特洞察和深沉反思的诗。邵雍的生活年代正值宋朝,是一个繁荣而复杂的社会,诗人用简洁、精炼的语言,表达了对世人的警示和劝诫。

“晓物情人为晓事”,开篇两句表达了诗人对世界的理解:人应当理解万物,明白事物的道理,即“晓事”。这是对人们基本生活常识和社会经验的期待。邵雍所处的时代,人们往往忽视对生活的理解和观察,更注重个人的名利追求,因此诗人以此为诫。

“知时态者号知人”,诗人进一步指出,只有懂得世间的人情世态,才能称之为“知人”。这里的“知人”并非简单的了解他人,而是理解人性、人情、社会变迁,具有深度的洞察力。然而,“知人浅后却成害”,如果对人性的理解过于浅薄,或者只停留在表面,那么这种理解反而会成为一种伤害。

“晓事过归还不淳”,这里的“晓事”可以理解为对事物的理解过于表面化,没有深入探究,结果反而导致了错误的行为或判断。而“不淳”则是对这种行为的批评,认为其不符合基本的道德规范。

“铅锡点金终是假”,铅锡经过加工点金,终究还是假的,这象征着虚假的包装和伪装。在邵雍看来,人们往往被表面的华丽所迷惑,忽视了事物的本质。

“丹青画马妄求真”,丹青描绘的马并非真实的马,这是一种虚妄的追求。诗人以此批评那些追求虚幻、不切实际的事物的人。

最后,“奈何近世人多爱,恶紫之心殊未申”,诗人以无奈的口吻,感叹现代社会的人们过于喜欢虚伪的事物,对于恶紫(不正之色)的厌恶之情未能充分表达。

整首诗用浅显易懂的语言,揭示了人性的复杂和社会现象的多元,引人深思。同时,诗人在提醒世人要了解事物真相的同时,也鼓励人们要真实地面对自己、他人和社会。现代人对此应有深入反思,积极改变浮躁的心态,把握人生的真正价值。

希望这个回答能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号