登录

《首尾吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处否时。

信道而行安有悔,乐天之外更何疑。

受疑始见周公旦,经阨方明孔仲尼。

大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

“尧夫非是爱吟诗”在诗人的邵雍笔下描绘了人们在某种内在的生活经历或领悟时无法遏制地去写作的冲动,充满了生活情感的厚重感和内心的反思。“首尾吟”这首诗,更是以其独特的艺术手法和深邃的哲理思考,引人深思。

邵雍的这首诗,首先从“尧夫非是爱吟诗”开始,以一种自嘲和自我反思的口吻,表达了他对诗的热爱和对生活的感悟。他并非是为了追求名声或炫耀才情,而是出于对生活的热爱和对世界的理解。这种热爱和理解,使他无法抑制地去创作,去表达。

“诗是尧夫处否时”一句,诗人借此提出了一个深奥的问题:诗是否是他生活的反映?这是一个引人深思的问题,因为诗是诗人内心世界的反映,是诗人对生活的理解和感悟的表达。邵雍的诗,正是他生活的写照。

“信道而行安有悔,乐天之外更何疑”两句,表达了诗人坚定的信念和无悔的生活态度。他相信自己的道路,乐观看待生活,没有丝毫的后悔和犹豫。这种态度,既是诗人对自己生活的态度,也是他对人生态度的建议。

“受疑始见周公旦,经阨方明孔仲尼”两句,以历史上的两位伟人周公旦和孔子为例,进一步强调了坚定信念和无悔生活的重要性。即使像周公旦和孔子这样伟大的人物,也会遇到困难和疑虑,但他们坚定信念,无悔前行,最终成就了伟业。

“大圣大神犹不免”最后一句直抒胸臆,揭示了即使是大圣大神也不能避免的生活困扰和疑惑。但这并不能阻挡人们去热爱生活,去追求真理。诗人以这种方式告诉我们,生活中的困扰和疑惑是不可避免的,但我们要坚定信念,乐观看待生活。因此,“尧夫非是爱吟诗”表达了诗人对生活的热爱和对世界的理解,充满了哲理思考和生活情感的厚重感。

总的来说,“首尾吟”这首诗以邵雍独特的艺术手法和深邃的哲理思考,描绘了诗人对生活的热爱和对世界的理解。通过这首诗,我们不仅可以欣赏到诗人优美的诗词表达,还可以从中领悟到生活的真谛和人生的智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号