登录

《戏登友人吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《戏登友人吟》原文

邵尧夫者是何人,岁岁春秋来谒君。

车小半年行一转,非如骏马走香尘。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

邵尧夫,这个名字在宋朝诗坛上独树一帜,他每年春秋都会来拜访你,如同一个坚守的脚步,坚定而又执著。他的车轮像一匹半年的骏马,不疾不徐,不急不躁,只是行走着,穿越那无尽的香尘。

在这个春天里,邵尧夫又一次如约而至,他的马车悠悠转过一座又一座的城门,像一位世间的智者,探寻着岁月的秘密。他不仅是那个古板的学问家,也是那个熟悉的诗人,他在他的世界中遨游,让我们感到他那诗人的灵动与诗意的深远。

他的诗如其人,既清新又自然。就像他的车轮不疾不徐地转动,就像他每一次来拜访你的从容和稳重。他在他的诗歌中展示了他对生活的理解和尊重,他用诗的语言讲述着四季更迭、岁月流转的故事。

现代文译文:

邵尧夫,他是谁?他是那个每年春秋都来拜访你的人。他的马车就像半年的骏马,不急不躁地行走在香尘之中。他不是为了追求速度,而是为了寻找生活的真谛。

在他的诗中,我们看到了岁月的流转,看到了四季的更迭。他让我们感受到了生活的美好,也让我们感受到了他的智慧和深邃。他是一位诗人,也是一位智者,他用诗歌来表达他对生活的理解和尊重。这就是邵尧夫,一个我们永远不会忘记的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号