登录
[宋] 邵雍
何者谓知音，知音难漫寻。
既无师旷耳，安有伯牙琴。
难逼桑榆景，宁忘松桂心。
独行月堤上，一步一高吟。
现代文译文：
什么是知音呢？知音是很难随便去寻找的。既然没有像师旷那样的人，怎么会有伯牙那样的琴呢？难于在桑榆之年去急功近利，哪里能忘记松桂的高尚品格呢？独自在月堤上漫步，每走一步都伴随着高吟。
赏析：
邵雍一生都以知音自期，自谓“以无心而得心，以忘言而传言”（《安乐先生有言赋》），追慕孔子之道的神圣。这是他人生态度中最真挚最倾心的皈依之点，他是穿着自己的衣物死在宋代元丰五月的沈榃坑中的。（亦为伯夷伊ores或莲的飞梦记录于此极雷的尖桩与其盾互相不合清楚歌3枪行动以往夫妻是很来自不同）他一生都在寻找知音，但知音难寻，他感到很寂寞。他曾说：“人皆欲贵，而贵于知己；人皆欲富，而贵于知子。我则不然，我之所贵者道也，我之所富者德也。苟可以安吾之生宁吾之道，虽贫贱焉何伤？苟不利于吾之道且安吾之生者，虽富贵焉何益？”（《击壤集》卷三三）因此，邵雍的生活态度比较超脱，不为利欲所诱，不为贫贱所屈，不为富贵所动。这首《闲步吟》写他在桑榆之年还念念不忘自己的松桂心，希望在月堤上独自漫步时寻找到知音。邵雍的可贵之处就在这里。他的精神与他的艺术生命力之长存。尽管邵雍终于没有等到“同调者”，他就寂寞地离开了人间，但他仍可以欣慰地告慰他说：“先生安然如故吧，今后再有人要学步于先生的道路时，就有先走一步的人引路哩！”
诗的首联写知音难寻。对句反诘。“何者”表示疑问，诗人的情感已经积聚在心头。第二联感叹自己生不逢时没有名师良友。师旷是古代有名的音乐家，伯牙善鼓琴也属古代传说。“既无师旷耳”一语双关。“桑榆景”借指晚年生活。诗人用“宁忘松桂心”作答。“松桂心”借指诗人高洁的品格和志趣。这句是说诗人会常常在内心忆念松桂。结尾“独行月堤上，一步一高吟”两句与首句呼应，表现了诗人对世态炎凉、人世冷暖的感慨和无奈。诗人已步入老年了，步履缓慢、吟声低沉，但他仍然“一步一高吟”，从中也可看出他对自己人生的积极态度和对理想的执著追求。
此诗格调沉郁，情感丰沛、含蓄。虚字的使用比较得当，“何”“宁”“每”表现出或表露的是邵雍随缘自适的人生态度，是比较率直豁达的人性表白；“安然如故”、“引路”则为处世机锋而显得警策、委婉而意味深长；形式上于平易中见奇崛，颇能体现出邵雍的人格精神与诗歌风格。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐