登录
[宋] 邵雍
安乐窝中乐，娲皇笙万攒。
自从闲借出，客到遂无欢。
借出诗
邵雍
安乐窝中乐，娲皇笙万攒。
自从闲借出，客到遂无欢。
邵雍的生活和心情都很平静，虽然日子过得挺随便，却有一种随遇而安的乐趣。在他的寓所——一个用芦荻搭建的简陋小屋里，经常弹琴读书，写诗作画，非常自在。可是今天，他却不得不出借一件宝贝。这件宝贝就是他用“安乐窝”三字所作的一幅《卖画买米图》中的画轴。邵雍不会作画，可是却会刻纸艺镜，把米芾、苏轼、黄庭坚、杨绘、晁补之的书法集于一幅上，称作“集贤真迹”，用以招待客人，既清雅又实惠。但这件宝贝一旦被借走了，再要请人作客，就要看茶壶、盐罐了。心情自然大不一样。
诗人以轻松的笔调写出自己被逼无奈的心情，也显得很风趣。
现代文译文：
在安乐窝中享受生活的乐趣，
就像女娲炼石补天乐无穷。
自从把安乐窝中的画借出，
客人来我这里就再无欢声。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐