登录
[宋] 邵雍
人行一善已为忧,何况夫君百行修。
曩日慈闱贪眷恋,多年官路不追求。
官才少列辜清德,职异上庠尊白头。
洛社逾时阻相见,许多欢意却还休。
原文赏析如下:
诗人邵雍心存善念已是让人忧心的事情,更何况对于秉性端正、事事皆能做得恰到好处的夫君王安之。家中母亲对我的前途执着而挂念,这让已为官多年,仍在为民做实事的为官路上一直前行的不忍懈怠的我的心情复杂且忧虑。而仅仅只是一个中级官职的我无法补偿先前缺欠的高尚道德和处事方法。我一直延误至今没有及早归入学院(补习高中),这个后悔伴随我一生也再不能挽回了。自从前往洛社一地应处理政务起,由于政务缠身而阻隔了我们相见的时机,种种与好友欢聚、倾诉喜悦的心情似乎瞬间消失了,各自背负着重重心事各奔前程。
译文:
邵雍此人,心地纯正,行事一直以善为先,其品格令人赞叹。何况我夫君,德行出众,百事修为,为人称道。回首过往,慈爱的母亲对儿子的挂念和眷恋让我心生忧虑,这些年来,我在官场中,追求的不只是官职的高低,更在于坚守道德、治理有方。如今,我只是一个小官,无法补偿先前缺失的高尚道德和处事方法,这是我此生最大的遗憾。
长时间未能回到洛社赴任,这也让我错过了与亲友相见的时光,心中感慨万千。但无论怎样,生活还是要继续,心中的欢意虽减,但也不能因此而放弃,还需继续前行。这就是人生的无奈和感慨,也是我们每个人都要面对的现实。
总的来说,《依韵和王安之判监少卿》这首诗不仅是对邵雍自身品格的赞美,也是对友人的关怀和对人生的感慨。在现代社会中,我们也需要像邵雍一样,心存善念,坚守道德,不断修为,才能在生活中获得真正的快乐和满足。