登录
[宋] 邵雍
去岁春归留不住，今年春色来何处。
洛阳处处是桃源，小车渐转东街去。
原文： 去岁春归留不住，今年春色来何处。 洛阳处处是桃源，小车渐转东街去。
现代文译文： 去年春天无法挽留，它如流水般匆匆离去。今年的春天，它从何处而来？洛阳城处处都是美丽的桃源景色。不知不觉中，小车转过弯角，驶向东街而去。
赏析： 这首诗以春色为主题，描绘了春天的到来和洛阳城中桃源般的景色。首句“去岁春归留不住”表达了去年春天无法挽留的遗憾，同时也为下文的疑问做了铺垫。“今年春色来何处”则提出了一个疑问，今年的春天从何处而来？这也引发了读者对于春天的探索和想象。接着“洛阳处处是桃源”一句，形象地描绘了洛阳城中桃花盛开的美景，表达了作者对洛阳春色的喜爱之情。最后一句“小车渐转东街去”更是让人感受到了春天的气息，车辆在花香中驶向东街，带走了人们对于春天的美好想象。整首诗充满了春天的气息和生命的力量，令人感到春天的美丽和美好。
诗意分析： 这首诗描绘的是春天洛阳城的美景，同时通过作者的观察和描述，也可以看出他对于大自然的热爱和敬畏。他认为自然的季节变换是一种奇妙而又神奇的现象，也是大自然赐予人们的一份美好礼物。这也启示我们在欣赏自然的同时，也应该保护和爱护我们生活的环境。诗中语言朴素、情感真挚，具有很高的艺术价值。在现代文中，作者对诗的意境进行了更为细腻的描绘，增强了读者对于诗意的理解和感受。整首诗表达了一种对于生活和自然的热爱之情，具有很高的艺术价值和文化意义。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐