[宋] 邵雍
日日步家园,清风不着钱。
城中得野景,竹下弄飞泉。
自愿无嗟若,何妨养浩然。
却惭天下士,语道未忘筌。
青山风自流,无意与人投。 试以凡情悦,何能见此游。 遂成追琢貌,奋励耸心牟。 事事烦笔端,遂将墨效愁。 洛下汉一叶,垂清压后世。 越商甘雀范蠡智犀秋,武林归去路何求。 白云在青天,时人那得知。 见君清句好,未怪此行迟。 虽然吾道薄,尚有斯人奇。 朝游伊洛滨,暮憩龙门湄。 吟观万物新,如见初生意。 谁言不遇者,无由发其私。 劝君酒一觞,诗笔任飞扬。 虽然我的诗词不佳,然而也有见山见海之心期。 像一位淡泊明志的人士,常在青青的山水间漫步。 如此高雅之趣,像一股清泉一样流入人的心田。 如此山水清趣,城中何曾有之。 我的人生乐趣在田园间,与清风竹林共舞,如此简单而又充实的生活让人羡慕不已。 那些自诩高人的人士,在人生道路上前行,有谁能知我内心的情感呢? 我想说的是,愿你继续前行,保持高雅之趣,任诗笔飞扬,永保人间正气。 当然我也知道自己的才情有限,也许终我一生也无法成为那位淡泊明志的人士,但是我的心灵世界永远追求那高雅清远的境界。 在这个城市之中,但愿你能够欣赏到自然的美丽与美好,将人生中的诗意和浪漫融入到自己的生活之中。现代文译文:在园中每日漫步,清风拂面而不带一丝铜臭。城中享受着大自然的野趣,竹林下戏耍着飞溅的瀑布般瀑布般的泉水。愿意逍遥自在而无需忧愁嗟叹,不妨培养浩然之气何乐而不为呢?让我惭愧的是天下士人,谈论大道却未能忘却文饰的技巧。这首诗描绘了诗人田园生活的闲适与自然之美,表达了诗人对清雅境界的向往和对人生价值的追求。诗人通过对自然风光的赞美,抒发了自己淡泊名利、向往自然的心境。同时,也表达了对那些不遇之士的同情与鼓励,希望他们能够保持高雅之趣,任诗笔飞扬,永保人间正气。这首诗充满了对自然之美的赞美和对人生价值的思考,是一首充满诗意和哲理的佳作。