登录

《谢君实端明诗》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《谢君实端明诗》原文

人说昆化多美玉,世传沧海有明珠。

世传人说恐无剧,今我家藏乃不虚。

现代文赏析、翻译

在现代文译文之下,我为您作如下赏析:

这首诗是宋代诗人邵雍对君实的端明表达感激之情的作品。它描绘了一种宝贵而难得的品质,这也是邵雍想要感谢君实的部分原因。

首先,诗中引用“人说昆化多美玉,世传沧海有明珠”这两句诗,这是对“人才常有,而时难得”这一观点的表述。这里“美玉”和“明珠”是象征性的事物,用来形容那些有杰出才华和品德的人。他们如同珍贵的玉石和明珠一般,被视为稀有而宝贵。邵雍用这两句诗表达了他对君实的欣赏和感激之情。

“世传人说恐无剧”一句,暗示了社会的复杂性,人才的出现并非易事。这需要机遇、环境、个人努力等多方面的因素。因此,邵雍在此表达了对君实能在关键时刻展现出卓越才华的敬佩之情。

最后,“今我家藏乃不虚”,邵雍用这样的表述表达了他对君实的信任和感激。他相信君实就像是家中珍藏的明珠一样,值得他感激和信任。这也是他对于君实的极高评价,也表现了邵雍对于人才的重视和尊重。

总的来说,这首诗以感谢君实端明为主题,通过对人才的赞美和期待,表达了诗人对人才的敬仰和对君实的感激之情。这也反映了邵雍对于人才的高度重视和追求,对于他的价值观和生活态度的反映。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号