登录
[宋] 邵雍
世态其如与愿违，必须言进是无知。
遍将底事闲思处，不若西街极论时。
设有奇才能动世，奈何双鬓已如丝。
天边新月从来细，不为人间爱画眉。
下面是我根据要求对这首诗的赏析：
《代书答开封府推官姚辅周郎中》是一首情真意切的书信诗，作者以开明的态度对待朋友的忧世，通过对时事的看法，劝勉朋友要对一些世事放开眼光看待，不要陷入世事的纷争中去。诗人似乎对人生、社会了如指掌，对于其间的各种不公，只是出于恻隐之心予以指出。朋友姚辅周人很清廉刚直，以文章见长于朝廷之中。但他不懂圆滑，与那些因循苟且、浮文误政之徒格格不入，不肯“同流”，眼看他们相互勾结、排挤，而无能为力。于是，他写了这封信给辅周。
诗的一、二句，“世态其如与愿违”写世事乖愿，现实与自己的愿望相违背。这句中用了一个“世态”而内容广阔深远，寓含了人世间的政治得失、社会风习、贤愚善恶，都是与愿相违的。诗人的这一思想具有积极意义。对当时宋王朝的弊政作了深刻而犀利地揭露。“必须言进是无知”是反问句，意思是说，凡是发表意见不论忠善高下，只要是进言就是无知吗？在“世态”之外，有志之士不肯趋炎附势者确实不乏其人，其中有的人就只能隐忍坚持气节而不肯发言，可知有识知言之士不能被荐拔重用时是何等痛苦。“遍将底事闲思处”，说闲暇之时要把能做的事情都尽力做。“不若西街极论时”，当自己意见无处申诉或被斥责的时候，倒不如和西街的姚推官“极论”时政。表明对友人竭诚尽意的态度是真诚的。“遍将底事闲思处”至“不若西街极论时”几句的转折流畅自然，情意恳切真挚。
诗的后面两句，“设有奇才能动世，奈何双鬓已如丝。”是说辅周有奇才，倘若辅周能施展自己的抱负和才干，他将会大有作为。可惜岁月不饶人，头发已经斑白稀疏了。“天边新月从来细，不为人间爱画眉。”用新月指辅周还未飞黄腾达的姚推官。这里用了一个比喻，是说辅周为人刚正不阿、廉洁自持、德才出众；而且心地细腻，希望早日施展自己的才能。“画眉”暗指世俗功名富贵之徒的争逐，同时也表明诗人淡泊名利之情。“从来细”、“爱画眉”化用杜甫《水宿遣兴兴奉呈群公》中的诗句“故山不可见，新月细于眉”。至此作者笔锋一转告诉友人自己有青云之志绝不终生沉沦在醉生梦死的消极腐败环境中要与之共勉一番努力为了新朝 ，为了自己美好的理想。
这首诗作者邵雍以开明的态度对友人的忧世进行了劝勉。全诗感情真挚、语言质朴、情意恳切、一气呵成具有很强的感染力。
译文：人生在世，世态炎凉如愿违之意，必须直言进谏是无知之举。遍数世间多少事闲思处，怎如西街极论时政重要。倘若你有奇才能动世人，怎奈何你双鬓已如白发老人。天边的明月向来微小纤细，不为人间喜爱描画眉眼。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐