登录

《访南园张氏昆仲因而留宿》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《访南园张氏昆仲因而留宿》原文

中秋天气随宜好,来访南园会隐家。

贪饮不知归去晚,水精宫里宿烟霞。

现代文赏析、翻译

下面是《访南园张氏昆仲因而留宿》的现代文译文及赏析:

在这个中秋时节,天气非常宜人,我来到南园寻找隐居的朋友。我和朋友相聚谈心,喝酒赏月,不知不觉已经到了深夜。我沉醉在美酒之中,已经忘记回家已经很晚,于是决定在水晶宫里宿夜,欣赏美丽的晚霞和月光。

这首诗表现了诗人与朋友相聚时的快乐和放纵,同时也体现了诗人对山水美景的热爱和赞美。诗中描绘的南园风光和水晶宫美景,也展示了宋代诗歌中对于自然景观的细腻描绘和优美意象的追求。诗人以细腻的笔触描绘晚霞和月光的美丽,将人与自然融为一体,展现出诗人内心的欢畅和陶醉。

整体来看,这首诗给人以清雅秀丽的印象,语言简洁明了,意蕴深长。诗中的景象、情感和意境相得益彰,表达了诗人与朋友之间深厚的友谊和对自然的赞美之情。诗人以豪迈而不失婉约的笔触,展现出宋代诗歌的独特魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号