登录

《天津感事二十六首其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《天津感事二十六首其一》原文

了生始可言常事,知性方能议大猷。

只此长川无昼夜,为谁驱逼向东流。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

站在天津桥畔,回望过去的人生,不由得发出了一声感慨。在这一生的波涛中,才理解到了永恒的意义,我们才会慢慢地感受到世事变迁和生死轮回的本质。这个循环不断的河川,不仅默默无语地流逝,仿佛还在承受着外力的驱逼,毫无节制地东流不息。

长川的比喻,既是对人生无常的描绘,也是对生命永恒的象征。它象征着生命的流转,也象征着时间的流逝。它承载着我们的欢乐、悲伤、希望和失落,也承载着我们的梦想和追求。然而,这一切都像被外力驱赶着一样,无法抗拒地向前流淌。

现代文译文:

人生在世,只有经历了生死轮回之后,才能谈论永恒。只有理解了生命的本质,才能讨论人生的大道。这条长河日夜不停,为谁驱赶着向东流淌呢?

在这首诗中,邵雍借天津桥畔的景象,表达了对生命的思考和对人生的感悟。他以长川为喻,揭示了生命的流转和时间的流逝,同时也表达了对生命无法抗拒的驱赶和无法停留的无奈。这种对生命的深刻理解和对人生的独特感悟,是邵雍诗歌的一大特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号