登录

《依韵和君实端明惠酒》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《依韵和君实端明惠酒》原文

春风吹雪乱飘颻,林下如何更寂寥。

霜宪威稜正难犯,小人当贶是难消。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在春风吹拂下,雪花纷飞飘舞,这动人的景象在林下显得格外寂寥。此时的邵雍,身处静谧的环境,面对着这春雪纷飞的景象,内心却感到了寂寥。这是因为他身处朝廷之中,尽管表面上过着平静的生活,但内心却始终承受着朝廷斗争的压力。

“霜宪威稜正难犯”一句,表达了他对朝廷权力的敬畏。“霜宪”在此处指的是朝廷的权威和法度,而“威稜”则是指威严和威慑力。邵雍在此表达了自己对朝廷权力的敬畏之心,他认为在朝廷中行事,必须遵循法度,不能有任何逾越的行为。

“小人当贶是难消”一句,则表达了他对小人当道的愤慨。“小人当贶”指的是小人当道、奸佞之徒把持朝政的现象。邵雍对此深感愤慨,他明确地表示这样的社会风气是不可能长久的,终将会有一定的代价和恶果降临到小人头上。这句话虽然充满悲愤和忧国忧民的情感,但同时也展现了邵雍高尚的人格和对朝廷的责任。

全诗体现了邵雍的人生态度和品格修养。在春天的时候,邵雍不仅能够感受春色满园,更能冷静思考国家和人民的前途命运。这既展现了他的淡泊名利、淡泊名利的品质,也表现了他时刻关心国家民族命运、追求个人高尚人格的积极向上精神。同时,这也说明邵雍在人生的各个阶段都能保持清醒的头脑和高尚的人格修养。

这就是我根据您提供的信息对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。如果您有其他问题或需要更多的帮助,欢迎随时提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号