登录

《和君实端明洛阳看花》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《和君实端明洛阳看花》原文

洛阳交友皆奇杰,递赏名园只似家。

却笑孟郊穷不惯,一日看尽长安花。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

和君实端明洛阳看花

宋 邵雍

洛阳交友皆奇杰,递赏名园只似家。 却笑孟郊穷不惯,一日看尽长安花。

这首诗是邵雍在洛阳结交了很多杰出人物,游赏名园时所作。他觉得这里的园林景色如同自己的家一样亲切,同时也为洛阳人才济济而自豪。洛阳的友人都是杰出人物,这使他感到很满足。他们一起欣赏名园的美景,就像是回到了自己的家一样。这种温馨的氛围,让邵雍感到很惬意。

然而,邵雍却嘲笑孟郊因为穷困而不习惯这种生活。孟郊一生穷困潦倒,一生都在为生计而奔波。他一生中多次赴京赶考,但都没有中举,最终郁郁而终。邵雍认为,如果孟郊能够像自己一样生活在这里,那么他就可以一日看尽长安的花了。这里的繁华美景足以让人忘记所有烦恼和疲惫,是一种追求和向往。

诗的前两句表达了诗人对洛阳人才济济、名园花开的赞赏和陶醉。而三、四句则用反语讽刺孟郊因贫穷不能欣赏这一切,诗中透露了对生活状态的感怀与感叹。在末句中,邵雍描绘出了人们对美好生活的追求与向往。这种情感的流露不仅使人深思人生的意义,还对当下的人们产生了一种激励和启示作用。

这种积极的情感传递给了读者一种阳光和美好的气息,令人心情舒畅,也能使人在思考和反思中不断提升自我价值感和生活质量。这是一首饱含人文情怀的好诗,让读者感受到了一位高人逸士内心的浪漫情怀和慷慨豁达的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号