登录

《和君实端明洛阳看花》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《和君实端明洛阳看花》原文

洛阳最得中和气,一草一木皆入看。

饮水也须无限乐,况能时复举杯盘。

现代文赏析、翻译

标题:和君实端明洛阳看花

原诗中,邵雍用“洛阳最得中和气,一草一木皆入看。”来描绘洛阳的景象,表达了他对洛阳中和之气的赞美。他认为,无论是草木还是人们,都在这种中和之气中和谐相处,享受着生活的美好。这种中和之气,是邵雍所追求的理想境界,也是他对于生活和人性的深刻理解。

现代文译文:

洛阳,这座城市充满了和谐的气息,一草一木都让人感到生活的美好。人们在这里生活着,享受着生活的乐趣,即使是喝一杯水,也能感受到无限的快乐。更何况还能时不时地举杯邀友,畅饮一番。

这里的景色是那么的宜人,空气中弥漫着中和之气,让人感到宁静、安详。这里的草木生长得如此茂盛,人们的生活也过得如此和谐。这种景象,让人感到生活的美好,也让人对未来充满了希望。

在这首诗中,邵雍通过描绘洛阳的景象,表达了他对生活的理解和追求。他认为,生活中的美好不仅仅在于物质的丰富,更在于心灵的和谐与安宁。这种追求,也正是他诗歌中所传达出的精神内涵。这首诗不仅是对洛阳的赞美,更是对生活的赞美,对和谐、安宁的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号