登录
[宋] 邵雍
为郎得绛分铜虎，见寄诗中非浪夸。
地土尚传唐草木，山川犹起晋云霞。
园池富有吟供笔，风俗淳无讼到衙。
太守下车民受赐，一心殊不负官家。
和绛守王仲贤郎中
邵雍
为郎得绛分铜虎，见寄诗中非浪夸。
地土尚传唐草木，山川犹起晋云霞。
园池富有吟供笔，风俗淳无讼到衙。
太守下车民受赐，一心殊不负官家。
译文：
我做了绛州主管水利的官吏，能欣赏到王仲贤寄来的诗作，实在不是虚夸。这里的地土上还保留着唐代的草木，山川之间仍然能看到晋代的云霞。你管辖的地方，园林池塘丰富，我无法一一吟咏，淳朴的风俗没有诉讼之事到官府。太守上任百姓受到的赏赐，你的这一片心与太守的心一样，都是为了百姓，太守也深感不负朝廷之托。
赏析：
此诗前四句写王仲贤知绛州的成绩：土地肥沃，草木葱茏，云霞美丽，风俗淳朴。都是赞其政绩显著。后四句是写自己欢迎王仲贤的到来，因为太守下车，百姓就受到赏赐，他欢迎太守的到来，太守的心也是为了百姓，太守也深感不负朝廷之托。全诗对王仲贤的赞扬之情不含蓄，直白而又热情。“一心殊不负官家”一句表达出诗人希望受到官家重用的愿望。此诗内容上平淡无奇，但是从语言上看却是清新自然、雅俗得体。前四句对仗工整，如“分铜虎”对“传唐草”，“尚云木”对“犹起云”，虽未使用律句的结构，但从语意上看却如律句一般严谨。这应该也是一种变律诗的另类对仗手法。全诗无论是写景还是抒情都以清新自然、雅俗得体为原则，毫无斧凿痕迹，体现了邵雍作诗讲究平淡、格调自然的风格。这首诗是他闲居在家的作品，但那种率真、自然的生活气息，尤其是对田园风光的描写却很符合他的诗歌理念。
这首诗写的是诗人对友人、同僚王仲贤寄诗中的夸赞的肯定与赞美。前两句是说自己做了绛州的地方官，能够欣赏到友人、同僚的诗作，这是很不容易的。而友人、同僚在诗中不是空泛地夸赞，而是具体地指出“地土尚传唐草木，山川犹起晋云霞”，可见其地方治理的成绩：土地肥沃，草木葱茏，云霞美丽；这里的地土上还保留着唐代的草木，山川之间仍然能看到晋代的云霞。“尚”、“犹”二字用得好，表明这些不是空洞的吹嘘，而是友人、同僚深入实际的考察和真切的感受；这样的风景中任园林之景和人情之景都保存着当年的美好与鲜活；在诗人的心目中这片土地中包含着自己的血汗，浸透着民众的爱抚；友人、同僚的美言只因它具有那么深刻和真挚。这种把艰苦的汗水劳动与个人和大众的美言之间互相含咏的效果全然出之自然而又富于人情韵味。“富有”二字给人富饶而又多产的形象。“园池”指本词中用以喻指王仲贤的政绩或才能；善于绘画者对于自然景色的描写往往让人留下一种回味——这些多产多美的才能留给我们再创作的机会；“吟供笔”用杜甫《寄张山人》诗句：“闻子过吾庐，吟自吟供笔。”这是诗人给友人、同僚奉献“劳动成果”的谦虚之辞；“风俗淳”是说社会秩序安定而和谐的意思；“无讼到衙”则进一步点明：这是人民所希望的好官的政绩；没有诉讼事件的发生就是好政绩的开始；而衙门里没有诉讼事件的发生又说明民众安居乐业、社会秩序安定和谐；这正是人民所希望的好社会好时代；作为地方官来说他给上级或朝廷交了一份满意的答卷；作为个人来说他深感不负朝廷之托。
此诗在语言上通俗易懂、清新自然、流畅上口；在表达上毫无隐晦之嫌与忸怩作态之状；在抒情上直抒胸臆而又委婉得当；在风格上雅俗得体而又自然可亲；在艺术上可谓达到了很高的境界。这正是邵雍诗歌创作的总体风貌和最高艺术成就的缩影。此诗表现了邵雍清新的田园风光和朴实的民风民俗以及受到上级表彰后的欣慰心情；表达了邵雍热爱生活、热爱人民
微信扫一扫
邵雍诗词推荐