登录

《寄毫州秦伯镇兵部》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《寄毫州秦伯镇兵部》原文

人事纷纷积有年,何烦颦蹙向花前。

万般计较头须白,饶了胸中不坦然。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在繁华的人世间,人事纷扰,年复一年,我无需皱眉蹙额在花前。即使我花尽心思,到最后还是要满头白发,心中的坦然也消失了。

诗人以一种淡然的态度看待世事变迁,不以物喜,不以己悲。他看到了人世间的是非曲折,也理解了生活的艰难,但他并没有因此而沮丧,反而从中提炼出一种人生的智慧。

他用“何烦”二字表达了对纷扰的厌烦,对花前的忧郁的否定。这不仅是对生活的态度的一种写照,也是对人生的一种哲学思考。他看到了人生的复杂和矛盾,但他并没有被这些困扰,反而从中找到了生活的乐趣和智慧。

最后两句,“万般计较头须白,饶了胸中不坦然”,是对人生的深入理解。人的一生中,我们会经历很多事情,有得有失,有成有败。如果我们过于计较这些得失成败,我们就会变得焦虑和不安,甚至会因此而白了头发。即使我们胸中有万千计较,但我们的心中却并不坦然。

这首诗表达了诗人对人生的深刻理解和对生活的淡然态度。它告诉我们,我们应该以一种淡然的态度看待生活中的得失成败,不应该过于计较和焦虑。只有如此,我们才能在生活中找到真正的快乐和自由。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号