登录
[宋] 邵雍
小阁於吾有大功，清凉冠绝洛城中。
自惭虚薄诚多幸，襟袖长涵万里风。
以下是根据宋代诗人邵雍的《天宫小阁纳凉》进行的一现代文译文和赏析：
“天宫小阁纳凉”，透过这首诗名，我们可以看到这是在一个宁静悠闲的夏日午后，一个高阁凉亭中的故事，也许只有作者自己知道其内中味道。邵雍，这位宋代的哲学家，在洛城中有一处小阁，他称其为“天宫小阁”，并在此纳凉。
“小阁于吾有大功”，他赞叹这个凉亭对于他来说有着莫大的功劳。这里的“大功”并非仅仅指凉亭带来的清凉，也暗含了邵雍在洛城中难得寻得一处安静的地方，来远离世俗纷扰，感受清凉之风。这或许是他难得的休闲时刻，亦或是他在思索人生哲理的时刻。
“清凉冠绝洛城中”，这里的“清凉冠绝洛城中”更是强调了小阁凉亭所带来的清凉的舒适感。在这个燥热的夏日午后，这个凉亭为作者带来了片刻的宁静，给人一种消暑去烦之感。这种感觉显然与世俗生活中的纷扰和烦恼形成了鲜明对比。
“自惭虚薄诚多幸”，这里，“自惭虚薄”可以理解为邵雍对自身的认识和理解，即自己在繁杂的人群中也算是个幸运的人。“多幸”或许代表着他超脱常人的境界和对人生无常的理解，他也无需在乎别人的看法和议论。同时，这也是他对小阁凉亭的一种依赖和享受。
“襟袖长涵万里风”，这一句“襟袖长涵万里风”既描绘了作者所处的环境，也象征了作者对于人生、自然的理解。它象征着作者内心的开阔与自在，犹如身处于万里的风中，他感受到的不仅是风的清凉，更是人生的自由与开阔。
总的来说，这首诗表达了作者邵雍在夏日午后小阁纳凉的闲适生活和内心的宁静。他用简洁而富有诗意的语言描绘了小阁的清凉和他对人生的理解。同时，他也表达了对自身生活的满足和愉悦，这或许也是他哲学思考的一部分。这种生活态度和人生哲学在今天仍然具有启示意义，提醒我们如何在喧嚣的世界中寻找内心的宁静和自由。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐