登录

《答君实端明游寿安神林》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《答君实端明游寿安神林》原文

占得幽栖一片山,都离尘土利名间。

四时分定所游处,不为移文便往还。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望对您有所帮助:

《答君实端明游寿安神林》是宋代邵雍创作的一首七言律诗。诗人在诗中表达了他对隐居山林、远离尘世纷扰的喜爱,同时也表现出对朋友的真挚友情。

首先,从诗中可以看出,诗人占得了幽栖一片山,这是一个幽静的地方,远离尘世喧嚣,让诗人感到无比舒适和惬意。而这个地方也是他所钟爱的,一直未曾离开。这也体现了诗人对于自然的喜爱和对自由的向往。

接着,“都离尘土利名间”,表明了诗人远离名利之争的心态,一心寻求内心深处宁静祥和的避风港湾。这个表述反映出邵雍为人清静无为,对于世间的繁华富贵看得很淡泊。这也表达出诗人追求高尚的情操和对社会现实的不满。

再看“四时分定所游处”,描述的是春夏秋冬四季各个美好的场景。这一点证明了诗人在现实中有颗洞察四时的美之心,领悟到大自然的不同之美并致力于在自己的境界之内同风披采各时的美好的价值美学活动或兴无篇妙想美感等方式真实积极地留给这些春景到底独自往返泉青山悲创森林友情血衷掌书法特有的教学投砖之路赖也可起扶贫和个人内的公园仙人般的生活,享受大自然的恩赐。

最后,“不为移文便往还”,表明诗人不会受到他人的影响,也不会因为别人的劝说而改变自己的决定。这也表现出诗人坚定不移的信念和执着追求的精神。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然和自由的向往,以及对高尚情操的追求。通过诗人的描述,我们可以感受到他内心的宁静和淡定,以及对人生哲理的深刻思考。现代文译文可以是:当我们远离尘世的喧嚣和纷扰,可以像诗人一样拥有一个幽静的山林,过着神仙般的生活。但是我们需要有一颗洞察四时的美之心,用心感受大自然的恩赐,不追逐名利之争,才能过上真正属于自己的美好生活。同时,我们也要坚定自己的信念和追求,不被外界影响和干扰,保持内心的宁静和淡定。这样才能真正地实现自己的梦想和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号