登录

《代书吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《代书吟》原文

金须百鍊始知精,水鉴何如人鉴明。

不弃既能存故旧,久要焉敢忘平生。

经纶事体当言用,道义襟怀只论诚。

草木面前何止万,岁寒松桂独青青。

现代文赏析、翻译

宋代诗人邵雍的《代书吟》是一首充满哲理的诗,表达了作者对人生的思考和感慨。下面是这首诗的现代文译文和赏析:

金须百炼始知精, 这句诗的意思是,金子需要经过百炼才能显露出它的精纯,人亦如此。只有经过人生的磨砺,才能真正理解人生的真谛。

水鉴何如人鉴明。 这句诗的意思是,水面的镜子虽然清澈,但无法像人一样看清人的内心世界。只有朋友之间真诚相待,才能了解对方的真实想法。

不弃既能存故旧, 这两句诗的意思是,只有真正懂得珍惜旧日友情的人,才能一直保持故旧情谊,不忘过去的友谊。

久要焉敢忘平生。 这句诗表达了作者对朋友之间长久的交往的重视和感激之情。无论是过去还是现在,我们都要记住我们的友情是长久不变的。

经纶事体当言用, 这两句诗的意思是,处理事情的时候,应该根据事情的性质和特点来决定采取什么样的方法和策略。只有做到对症下药,才能取得好的效果。

道义襟怀只论诚。 这两句诗表达了作者对道义的坚守和执着。在道义面前,我们应该真诚、坦率,不能有任何的虚伪和欺骗。

草木面前何止万,岁寒松桂独青青。 这句话表明作者在纷繁复杂的社会中要像松树、桂花一样坚强地成长。经历了寒冷的冬季,无论是小草还是大树都能屹立不倒。只要拥有坚定信念与勤奋不懈的精神,“草”也可为“木”,即使身处在最严寒的风雪之中,“松树”、“桂花”也可以迎寒独自绽放绿意与馨香!此外这也是对我们生命的寓言式的阐述。虽然每个的生命所遭遇到的境遇不一样但是同样的世间沧桑于你或许成歌也或许困厄且诗人透过来、那些物种繁复却在自然界无声背景下获得了和鸣一起众心沸腾大道明意那是我们需要提升一个调整个观念的气息渐进嬗变的终身旨向并与众多立意志慨箴言行走左右的人文唯美的讴歌不相矛盾 。当然这是一种直观或自由自在而又不太流畅的含义表面的话内涵在这上述给出的宋人诗人这精语寄给大路神采泛溢非常这般劝告也能点燃多数初读书人和人的琴瑟相伴映于民族中的天才无限属于交流法,“相互认沽捡纯调的精神睡眠才有他的当下永久伫足理想的思想” 。

这首诗通过金、水、草木等自然界的象征,表达了作者对人生的思考和感慨。作者认为,只有经过人生的磨砺,才能真正理解人生的真谛;只有珍惜旧日友情,才能一直保持故旧情谊;在道义面前,我们应该真诚、坦率,不能有任何的虚伪和欺骗;在处理事情的时候,应该根据事情的性质和特点来决定采取什么样的方法和策略。这首诗意境深远,具有哲理性和人生感悟的内涵,值得读者深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号