登录
[宋] 邵雍
圣人难处口能宣,何止千年与万年。
心静始能知白日,眼明方会看青天。
鬼神情状将诗写,造化功夫用酒传。
传写不干诗酒事,若无诗酒又难言。
现代文译文:
要成为圣人,难以用言语表达,更别说千年万年了。只有内心平静,才能领悟人生的真谛,才能看清这世间的繁华。用诗歌表达出鬼神的神态,借助酒的力量去领悟自然的造化。诗酒之间并无干系,如果没有诗酒,恐怕难以谈论。
邵雍的《诗酒吟》充满了对人生的思考和对自然的敬畏。诗中提到“圣人难处口能宣,何止千年与万年”,表明邵雍认为成为圣人并非易事,需要时间和耐心去沉淀。这也反映了他对人生长河的深刻理解。
此外,“心静始能知白日,眼明方会看青天”表达了诗人对内心的修炼和对世界的观察。只有内心平静,才能真正了解人生的意义,看清这个世界的真面目。同时,“鬼神情状将诗写,造化功夫用酒传”表明邵雍对诗歌和酒的赞美,认为它们是传达心灵深处的最佳工具。
在诗的结尾,“传写不干诗酒事,若无诗酒又难言”,进一步强调了诗酒的重要性,同时也表现了邵雍对生活的态度——无论是在诗词创作还是在人生道路上,都离不开诗酒的陪伴和启迪。
总的来说,《诗酒吟》这首诗充满了哲理和人生智慧,邵雍用诗酒作为媒介,传达了他对人生的理解和对自然的敬畏。这首诗也反映了邵雍作为一个诗人和哲学家的双重身份,他的诗歌充满了对生活的热爱和对人生的思考。