登录

《当断吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《当断吟》原文

断以决疑,疑不可缓。

当断不断,反受其乱。

现代文赏析、翻译

《当断吟》是宋代邵雍的一首诗歌,诗句强调了果断决策的重要性。这首现代文的译文如下:

断,为了解除疑惑,疑惑不可缓待。该决断的时候却犹豫不决,将会受到困扰。

邵雍以简洁有力的语言,阐述了果断决策的重要性。生活中,我们会遇到各种问题,犹豫不决可能会导致更多的疑虑和困扰。只有当机立断,才能迅速有效地解决这些问题,避免反受其乱。

在现代社会,这种精神同样适用。在工作中,面对挑战和问题时,我们需要果断决策,才能确保工作效率和成果质量。在人际关系中,果断的态度可以增强信任和稳定关系。同时,我们也要认识到,决策需要基于充分的考虑和分析,避免一时冲动而做出错误的决定。

总的来说,《当断吟》的现代文译文强调了果断决策在生活和工作中的重要性,同时也提醒我们要有充分的思考和分析能力,以避免因一时冲动而做出错误的决定。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号