登录
[宋] 邵雍
汉室婵娟双姊妹，天台缥缈两神仙。
当时尽有风流过，谪向人间作瑞莲。
现代文译文：
两个美丽的姊妹花，出生于汉朝显贵的家庭。如同凌虚公子一般轻盈地漫游在天上仙境，是两朵缥缈若烟的神仙之花。过往的她们无不享受着万般的荣华和赞美，被贬谪到人间之后她们依然是那样高洁清雅，秀美无比，成就了一株瑞莲。
原诗《双头莲》的背景是这样的：宋代文人邵雍和刘古曾一同游访天台山，欣赏山中美景。其中刘古采得两朵并蒂莲花送与邵雍，邵雍以此为灵感创作了这首《双头莲》。诗人用富有美感的文字描绘了两朵并蒂莲花，表现出诗人对于美的事物不变的热爱和追求。
再进一步解析，本诗前两句“汉室婵娟双姊妹，天台缥缈两神仙”通过比喻将两个并头荷花比作天上的仙女，暗示其超凡脱俗的美丽。“婵娟”一词既表现了她们的形态之美，也描绘出了她们的气质之美。后两句“当时尽有风流过，谪向人间作瑞莲”则是对这两朵花的赞美之词，它们在人间留下了无尽的美丽和传说，仿佛是在人间谪落的瑞兆之莲。
整体来看，这首诗充满了对美的追求和赞美，通过对双头莲的描绘，表达了诗人对美好事物的热爱和追求。同时，诗中也隐含着诗人对于人生的思考和对美的事物的坚持的态度。美是人生的最高价值之一，我们要尽力去追求和维护。这是一首颇有意蕴深长的诗歌作品，值得我们仔细品读和学习。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐